Balance sheet (баланс)

Документ, отражающий богатство (wealth) торговца или компании на данный момент времени. Традиционно баланс разделяют на две половины — ак­тивы (assets) справа и пассивы (liabilities) слева. Однако более принято сегодня пред­ставление баланса в одну колонку, в ко­торой за состоянием чистых активов ука­зывается способ их финансирования. Приведенный ниже пример демонстрирует такой способ представления баланса. За­кон о компаниях 1981 г в соответствии с Четвертой директивой ЕС ввел требование к компаниям предоставлять акционерам балансы по специальной форме, в которые следует включать больше данных по срав­нению с предыдущей практикой. Приве­денный здесь пример не ставит своей це­лью точно показать эту форму, а только ил­люстрирует общие принципы.

Tagged as: assets, Balance sheet, liabilities, wealth, ак­тив, баланс, богатство, пассив